Logo Aktion Deutschland Hilft Spenden
  • Wir über uns
    • Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere Hilfsorganisationen
    • Mission & Leitlinien unseres Handelns
    • Kurzportrait
    • Schirmherrschaft
    • Kuratorium
    • Vorstand und Besonderes Aufsichtsorgan
    • Das Team von Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere starken Partner
    • Jobs & Stellenangebote
    • Transparenz und Kontrollen
    • Geschäftsbericht 2025
    • Transparenz & Kontrolle
    • Qualitätsstandards in der Humanitären Hilfe
    • Aufnahmekriterien für Mitglieder
  • Hilfseinsätze
    • Hilfseinsätze
    • Nothilfe Ukraine
    • Hunger in Afrika
    • Sturzflut Nepal
    • Ebola Zentralafrika
    • Erdbeben Venezuela
    • Nothilfe Sudan
    • Nothilfe Nahost
    • Hunger im Jemen
    • Nothilfe Syrien
    • Hilfe für Flüchtlinge weltweit
    • Nothilfe und Katastrophenhilfe
    • Der Einsatzfall - Wie wir helfen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
  • Spenden & helfen
    • Spenden & helfen
    • Fördermitglied werden
    • Einmalig spenden
    • Spenden verschenken
    • Spendenkonto und -telefon
    • Als Unternehmen engagieren
    • Als Medienpartner helfen
    • Große Spende - große Wirkung
    • Testament & Nachlass
    • Stiftung Deutschland Hilft
    • Aktiv Helfen
    • Starte deine Spendenaktion
    • WDR 2 Weihnachtswunder
    • Aktionen und Events
    • Anlass-Spenden
    • Ehrenamtlich helfen
    • Schulen helfen
    • Interaktiv helfen
    • Kondolenzspenden
    • Spendeninfos
    • Spendenbescheinigung
    • Der Weg Ihrer Spende
    • Spenden-Rechner: Steuern sparen
    • Infos zu Sachspenden
    • 1 Cent auf Ihrem Konto
    • Telefonieren für den guten Zweck
    • Kontakt & Service
  • News & Themen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Erdbeben
    • Tsunamis
    • Hungersnöte
    • Dürre
    • Fluten & Überschwemmungen
    • Hurrikane und Wirbelstürme
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
    • News & Themen
    • News
    • Gute Nachrichten aus dem Bündnis
    • Klimawandel
    • Armut
    • Flüchtlinge
    • Gesundheit
    • Wasser
    • Kinder in Not
    • Frauen im Fokus
    • Hilfe hat ein Gesicht
  • Mediathek und Presse
  • Leichte Sprache
  • Kontakt und Service
  • de
Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner
  • Servicetelefon: +49 (0) 228 242 92 444
  • Leichte Sprache
  • Kontakt & Service
  • Mediathek
  • Presse
  • de
Logo Aktion Deutschland Hilft Logo Aktion Deutschland Hilft
  • Wir über uns
    • Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere Hilfsorganisationen
    • Mission & Leitlinien unseres Handelns
    • Kurzportrait
    • Schirmherrschaft
    • Kuratorium
    • Vorstand und Besonderes Aufsichtsorgan
    • Das Team von Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere starken Partner
    • Jobs & Stellenangebote
    • Transparenz und Kontrollen
    • Geschäftsbericht 2025
    • Transparenz & Kontrolle
    • Qualitätsstandards in der Humanitären Hilfe
    • Aufnahmekriterien für Mitglieder
    Ausgezeichnet transparent!
    DSR, TÜV, eKomi-Siegel
    Mädchen aus Syrien freut sich über Hilfspaket
    Nothilfe weltweit

    Gemeinsam schneller helfen bei großen Katastrophen.

  • Hilfseinsätze
    • Hilfseinsätze
    • Nothilfe Ukraine
    • Hunger in Afrika
    • Sturzflut Nepal
    • Ebola Zentralafrika
    • Erdbeben Venezuela
    • Nothilfe Sudan
    • Nothilfe Nahost
    • Hunger im Jemen
    • Nothilfe Syrien
    • Hilfe für Flüchtlinge weltweit
    • Nothilfe und Katastrophenhilfe
    • Der Einsatzfall - Wie wir helfen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
    Drei Kinder in der Ukraine formen mit ihren Händen ein Herz
    Nothilfe Ukraine
  • Spenden & helfen
    • Spenden & helfen
    • Fördermitglied werden
    • Einmalig spenden
    • Spenden verschenken
    • Spendenkonto und -telefon
    • Als Unternehmen engagieren
    • Als Medienpartner helfen
    • Große Spende - große Wirkung
    • Testament & Nachlass
    • Stiftung Deutschland Hilft
    • Aktiv Helfen
    • Starte deine Spendenaktion
    • WDR 2 Weihnachtswunder
    • Aktionen und Events
    • Anlass-Spenden
    • Ehrenamtlich helfen
    • Schulen helfen
    • Interaktiv helfen
    • Kondolenzspenden
    • Spendeninfos
    • Spendenbescheinigung
    • Der Weg Ihrer Spende
    • Spenden-Rechner: Steuern sparen
    • Infos zu Sachspenden
    • 1 Cent auf Ihrem Konto
    • Telefonieren für den guten Zweck
    • Kontakt & Service
    Frau aus Somalia freut sich über ihre Ernte
    Dauerhaft helfen!

    Nothilfe ist gut - Vorsorge ist besser.

    Spenderservice: Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder unter  0228/24292-444

  • News & Themen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Erdbeben
    • Tsunamis
    • Hungersnöte
    • Dürre
    • Fluten & Überschwemmungen
    • Hurrikane und Wirbelstürme
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
    • News & Themen
    • News
    • Gute Nachrichten aus dem Bündnis
    • Klimawandel
    • Armut
    • Flüchtlinge
    • Gesundheit
    • Wasser
    • Kinder in Not
    • Frauen im Fokus
    • Hilfe hat ein Gesicht
    Schüler in Kenia gießt Pflanzen im Schulgarten
    Humanitäre Hilfe ...

    .. zum Hören, Informieren und Lernen.

Spenden

Gemeinsam schneller helfen

Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner
Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner
Collage vierer Personen, die im Irak in der Landwirtschaft tätig sind
© CARE/Irak
  • Startseite
  • News & Themen
  • Klimawandel
  • "Wo Trauben wachsen, da ist Leben"

"Wo Trauben wachsen, da ist Leben"

20.10.2026

von Aktion Deutschland Hilft/CARE

Landwirt:innen im Nordirak kämpfen darum, ihre Felder trotz immer schlimmerer Dürren am Leben zu erhalten. Die Bündnisorganisation CARE unterstützt sie dabei, sich an die Folgen des Klimawandels anzupassen. 

Unter der sengenden Sonne des Nordiraks schreitet der 58-jährige Ramadhan Omar Ahmed langsam durch die Reihen seiner Weinreben. Die Blätter sind durch die Hitze spröde geworden. Obwohl er bereits drei Rückenoperationen hinter sich hat, kümmert er sich täglich um seinen Weinberg in einem kleinen Dorf nahe Duhok. 

Ramadhan hat keine andere Wahl: Jede Traube sichert das Überleben seiner Familie. “Wenn es genug Wasser gäbe”, sagt er, während er vorsichtig eine reife Traube abschneidet, “könnte ich mehr anbauen und mehr verdienen.”

"Keine Trauben, kein Einkommen"

In diesem Jahr erntete Ramadhan 1.000 Kisten Trauben weniger als gewöhnlich – ein Verlust von 25 Prozent. “Wenn es Trauben gibt, gibt es Einkommen”, sagt er. “Keine Trauben, kein Einkommen.” 

Ramadhan und seine Frau haben sechs Kinder, vier Töchter und zwei Söhne. Drei von ihnen wurden gehörlos geboren. Eine Tochter kann nach einer Operation inzwischen etwas hören, die anderen hatten jedoch keinen Zugang zu einer Behandlung. Weil es in der Stadt nur wenige Perspektiven gab, kehrte die Familie vor Jahren in ihr Heimatdorf zurück, in der Hoffnung, dass der Weinberg ihnen zumindest saisonal ein Einkommen und eine Zukunft bieten würde.
 

Ein älterer Mann im Irak bei der Traubenernte
© CARE/Irak

“Die Bäume sterben”

Im nahe gelegenen Dorf Deragejnik hebt der Landwirt Ahmed Ali ein trockenes Feigenblatt auf und zerreibt es zwischen seinen Fingern, bis es zu Staub zerfällt. Um ihn herum stehen die Überreste von Hunderten Weinstöcken, die einst voller Leben waren und nun verdorrt und abgestorben sind. “Je weiter man zurückblickt, desto mehr feuchten Boden gab es”, sagt er und lässt seinen Blick über die ausgedörrte Landschaft schweifen. “Hier stehen Bäume, die über hundert Jahre alt sind und jetzt sterben sie.”

Ahmed bewirtschaftet dieses Land seit seiner Kindheit. Doch in den vergangenen Jahren hat sich die Dürre so stark verschärft, dass er seine Zukunft als Landwirt zunehmend infrage stellt. “Mit der Landwirtschaft lässt sich nicht mehr genug verdienen“, erklärt er. „Viele Menschen haben ihre Dörfer verlassen und sind in die Städte gezogen.” Trotzdem gibt Ahmed die Hoffnung nicht auf: “Wenn uns jemand unterstützt”, sagt er, “arbeiten wir noch härter, weil wir dann das Gefühl haben, nicht vergessen zu sein.”

Ein Landwirt im Nordirak steht inmitten von Feigenbäumen und schaut kritisch
© CARE/Irak

Dämme und Wasserreservoirs

Für einige Familien in der Region kommt diese Unterstützung derzeit unter anderem von der Bündnisorganisation CARE, die Landwirt:innen wie Ahmed und Ramadhan dabei hilft, sich an die Folgen des Klimawandels anzupassen. So haben dank CARE 15 Landwirt:innen in der Provinz Duhok kleine Dämme und Wasserreservoirs gebaut oder instandgesetzt. Dadurch können sie Regenwasser speichern und klimaresiliente Anbaumethoden anwenden, um ihren Lebensunterhalt zu sichern.

“Früher verkauften unsere Vorfahren ihre Ernte in anderen Provinzen. Sie gingen zu Fuß oder ritten auf Pferden zu den Märkten und kamen mit ihren Einnahmen zurück. Heute kämpfen wir trotz aller technischen Möglichkeiten ums Überleben. Früher brauchten wir keine Teiche oder Dämme – heute ist jeder Landwirt darauf angewiesen.”

Ahmed, Landwirt aus dem Nordirak

Mitten in Staub und Hitze setzen Bauern und Bäuerinnen wie Ahmed und Ramadhan ihren stillen, aber entschlossenen Kampf fort. Ihre Geschichten sind eine Warnung vor dem, was die Klimakrise bereits zerstört. Gleichzeitig erinnern sie daran, was noch gerettet werden kann, wenn betroffene Menschen die Unterstützung und Solidarität erhalten, die sie dringend brauchen.

Danke, dass Sie mit Ihrer Spende Landwirt:innen wie Ramadhan und Ahmed und ihre Familien unterstützen!

 

Menschen aus dem Sudan im Tschad

Auf der Flucht vor dem Klimawandel

Dürren, Wirbelstürme, Überschwemmungen: Millionen Menschen spüren den Klimawandel deutlich. Wie das mit Flucht und Migration zusammenhängt, lesen Sie hier!

Menschen bei der Arbeit auf einem überschwemmten Feld in Myanmar

Klimawandel

Was ist der Klimawandel? Was sind die Ursachen und Folgen der globalen Erwärmung? Und wie kann Katastrophenvorsorge Menschen weltweit helfen, gewappnet zu sein?

© Das Bündnis der Hilfsorganisationen: Spenden & helfen

Schirmherr & Kuratoriumsvorsitzender

Dr. Frank-Walter Steinmeier; Dr. Johann Wadephul


Bundespräsident Dr. Frank-Walter Steinmeier & Außenminister Dr. Johann Wadephul

Spendenkonto Nothilfe weltweit

IBAN: DE62 3702 0500 0000 1020 30
Stichwort: Nothilfe weltweit

Zum Spendenformular

DSR, TÜV, ekomi Siegel

Ja, ich werde Fördermitglied.

Klima im Wandel der Zeit

Interaktive Grafik
Grafik: Klimawandel und Naturkatastrophen
Grafik: Katastrophenvorsorge weltweit

Videos
Video: El Niño - Wirkung & Auswirkung
Video: Unsere Katastrophenvorsorge
Video: Wie entstehen Wirbelstürme?

Podcast
Mojib Latif: Wie retten wir das Klima, Herr Latif?
Sven Harmeling: Was ist Klimagerechtigkeit?
Namibia: Umweltbildung auf vier Rädern

Bildergalerien
Bildergalerie: Auswirkungen des Klimawandels
Bildergalerie: Katastrophenvorsorge weltweit

Infografiken
Infografik: Das Klimaphänomen El Niño
Infografik: Was ist Katastrophenvorsorge?

Hintergründe
Hintergrund: Fokus auf El Niño
Hintergrund: Was ist der Klimawandel und wie hilft unser Bündnis?

Auf dem Laufenden bleiben!


Newsletter abonnieren
Newsletter abonnieren
Aktion Deutschland Hilft Facebook Link
Aktion Deutschland Hilft TikTok Link
Aktion Deutschland Hilft YouTube Link
Aktion Deutschland Hilft Instagram Link
Aktion Deutschland Hilft Instagram Link
Aktion Deutschland Hilft WhatsApp Link

Spendenkonto
Aktion Deutschland Hilft e.V.
DE62 3702 0500 0000 1020 30
BIC: BFSWDE33XXX
SozialBank

Spenden per Telefon:
+49 (0) 228 24292-444
Online-Spenden

  • Datenschutz | Cookie-Einstellungen
  • Impressum
  • Übersicht
  • Häufige Fragen
  • Weiterempfehlen

Servicetelefon:
+49 (0) 228 24292-444
Pressetelefon:
+49 (0) 228 24292-222
Presse

Ausgezeichnet für Transparenz

Logo Initiative Transparente Zivilgesellschaft
Logo Deutscher Spendenrat e.V
Logo Pie-Chart Aktion Deutschland Hilft Spenden 2026
Logo Aktion Deutschland Hilft Spendenzertifikat

Ausgezeichnet für Service, Datenschutz & Sicherheit

Logo eKomi
Logo McAfee Antivirus Software
Logo Tüv geprüftes Onlineportal
Logo Trusted Site
Logo PCI DSS Zertifizierung