Logo Aktion Deutschland Hilft Spenden
  • Wir über uns
    • Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere Hilfsorganisationen
    • Mission & Leitlinien unseres Handelns
    • Kurzportrait
    • Schirmherr und Kuratorium
    • Vorstand und besonderes Aufsichtsorgan
    • Das Team von Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere starken Partner
    • Jobs & Stellenangebote
    • Transparenz und Kontrollen
    • Geschäftsbericht 2023
    • Transparenz & Kontrolle
    • Qualitätsstandards in der Humanitären Hilfe
    • Aufnahmekriterien für Mitglieder
  • Hilfseinsätze
    • Hilfseinsätze
    • Hilfe für Flüchtlinge weltweit
    • Erdbeben Myanmar
    • Nothilfe Ukraine
    • Nothilfe Sudan
    • Nothilfe Nahost
    • Hunger in Afrika
    • Hunger im Jemen
    • Nothilfe Syrien
    • Nothilfe und Katastrophenhilfe
    • Der Einsatzfall - Wie wir helfen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
  • Spenden & helfen
    • Spenden & helfen
    • Förderer werden
    • Einmalig spenden
    • Spenden verschenken
    • Spendenkonto & -telefon
    • Unternehmen spenden & helfen
    • Als Medienpartner helfen
    • Große Spende - große Wirkung
    • Testament & Nachlass
    • Kondolenzspenden
    • Geldauflagen helfen
    • Aktiv Helfen
    • Starte deine Spendenaktion
    • Interaktiv helfen
    • Anlass-Spenden
    • Ehrenamtlich helfen
    • Schulen helfen
    • Aktionen und Events
    • Spendeninfos
    • Spendenbescheinigung
    • Der Weg Ihrer Spende
    • Spenden-Rechner: Steuern sparen
    • Infos zu Sachspenden
    • 1 Cent auf Ihrem Konto
    • Kontakt & Service
  • News & Themen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Erdbeben
    • Tsunamis
    • Hungersnöte
    • Dürre
    • Fluten & Überschwemmungen
    • Hurrikane und Wirbelstürme
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
    • News & Themen
    • News
    • Klimawandel
    • Armut
    • Flüchtlinge
    • Bildung
    • Gesundheit
    • Wasser
    • Kinder in Not
    • Frauen im Fokus
    • Hilfe hat ein Gesicht
  • Mediathek und Presse
  • Kontakt und Service
  • de
Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner
  • Servicetelefon: +49 (0) 228 242 92 444
  • Kontakt & Service
  • Mediathek
  • Presse
  • de
Logo Aktion Deutschland Hilft Logo Aktion Deutschland Hilft
  • Wir über uns
    • Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere Hilfsorganisationen
    • Mission & Leitlinien unseres Handelns
    • Kurzportrait
    • Schirmherr und Kuratorium
    • Vorstand und besonderes Aufsichtsorgan
    • Das Team von Aktion Deutschland Hilft
    • Unsere starken Partner
    • Jobs & Stellenangebote
    • Transparenz und Kontrollen
    • Geschäftsbericht 2023
    • Transparenz & Kontrolle
    • Qualitätsstandards in der Humanitären Hilfe
    • Aufnahmekriterien für Mitglieder
    Ausgezeichnet transparent!
    DSR, TÜV, eKomi-Siegel
    Mädchen aus Syrien freut sich über Hilfspaket
    Nothilfe weltweit

    Gemeinsam schneller helfen bei großen Katastrophen.

  • Hilfseinsätze
    • Hilfseinsätze
    • Hilfe für Flüchtlinge weltweit
    • Erdbeben Myanmar
    • Nothilfe Ukraine
    • Nothilfe Sudan
    • Nothilfe Nahost
    • Hunger in Afrika
    • Hunger im Jemen
    • Nothilfe Syrien
    • Nothilfe und Katastrophenhilfe
    • Der Einsatzfall - Wie wir helfen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
    Drei Kinder in der Ukraine formen mit ihren Händen ein Herz
    Nothilfe Ukraine
  • Spenden & helfen
    • Spenden & helfen
    • Förderer werden
    • Einmalig spenden
    • Spenden verschenken
    • Spendenkonto & -telefon
    • Unternehmen spenden & helfen
    • Als Medienpartner helfen
    • Große Spende - große Wirkung
    • Testament & Nachlass
    • Kondolenzspenden
    • Geldauflagen helfen
    • Aktiv Helfen
    • Starte deine Spendenaktion
    • Interaktiv helfen
    • Anlass-Spenden
    • Ehrenamtlich helfen
    • Schulen helfen
    • Aktionen und Events
    • Spendeninfos
    • Spendenbescheinigung
    • Der Weg Ihrer Spende
    • Spenden-Rechner: Steuern sparen
    • Infos zu Sachspenden
    • 1 Cent auf Ihrem Konto
    • Kontakt & Service
    Frau aus Somalia freut sich über ihre Ernte
    Dauerhaft helfen!

    Nothilfe ist gut - Vorsorge ist besser.

    Spenderservice: Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder unter  0228/24292-444

  • News & Themen
    • Natur- und humanitäre Katastrophen
    • Erdbeben
    • Tsunamis
    • Hungersnöte
    • Dürre
    • Fluten & Überschwemmungen
    • Hurrikane und Wirbelstürme
    • Humanitäre Katastrophenvorsorge
    • News & Themen
    • News
    • Klimawandel
    • Armut
    • Flüchtlinge
    • Bildung
    • Gesundheit
    • Wasser
    • Kinder in Not
    • Frauen im Fokus
    • Hilfe hat ein Gesicht
    Schüler in Kenia gießt Pflanzen im Schulgarten
    Humanitäre Hilfe ...

    .. zum Hören, Informieren und Lernen.

Spenden

Gemeinsam schneller helfen

Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner
Logo Aktion Deutschland Hilft und Partner
  • Startseite
  • Hilfseinsätze
  • Erdbeben Indonesien
  • Interview mit Dr. Bernward Hammel

Erdbeben Indonesien Interview mit Dr. Bernward Hammel

30-05-07

Steckbrief:

BHammel_groß_endName: Dr. Bernward Hammel

Alter: (41)

Studium: Medizin.

Berufliche Stationen: Er arbeitete für „Ärzte ohne Grenzen“ im Sudan, in Afghanistan, Indonesien und Somalia. Seit August 2006 ist er Projektkoordinator für Malteser International auf Java, Indonesien.

Hammel_200px.jpgAm 27. Mai 2006 erschütterte ein schweres Erdbeben den Distrikt Bantul auf Java. Rund 6.200 Menschen kamen dabei ums Leben, hunderttausende wurden obdachlos. Wie geht es den Menschen ein Jahr nach dieser Katastrophe?

Das größte Problem hier ist, dass viele Menschen noch immer unter den Folgen des Erdbebens leiden. Viele haben damals alles verloren und vor allem geht es vielen Menschen zusätzlich gesundheitlich schlecht, weil sie nach dem Erdbeben nicht vernünftig versorgt werden konnten. Mehr als tausend Menschen sind seit dem Erdbeben behindert.

Als Mitgliedorganisation von Aktion Deutschland Hilft hat sich Malteser International nun ein Jahr lang auf Java für die Opfer der Katastrophe eingesetzt. Wie sieht Ihr Engagement aus?

Wir haben zuerst Notversorgung in einem Feldhospital angeboten. Dann haben wir unsere Hilfsprogramme für einen mittelfristigen Einsatz ausgebaut und uns auf die Gesundheitsversorgung spezialisiert: Mobile Teams fahren in die Dörfer, besuchen die Verletzten, behandeln sie und überführen sie – wenn erforderlich - in örtliche Krankenhäuser. Außerdem haben wir acht temporäre Dorfkliniken aus Bambus errichtet, um die zerstörten Krankenhäuser zu ersetzen, bis sie wieder aufgebaut sind.

Auch die Zusammenarbeit mit anderen Organisationen von Aktion Deutschland Hilft war sehr fruchtbar. Hier konnten wir Synergien nutzen. Beispielsweise lieferte Terra Tech orthopädische Hilfsmittel, wie Gehilfen und Rollstühle, die wir dann an körperlich behinderte Menschen im Distrikt Bantul und in Yogyakarta verteilten. Mindestens 150 Menschen erhielten so die Chance, sich wieder aus eigener Kraft fort zu bewegen. Wenn unsere mobilen Teams in den Dörfern Menschen vorfanden, die dringend auf behindertengerechte Sanitäranlagen angewiesen waren, so meldeten wir dies arche noVa, eine andere Mitgliedsorganisation von Aktion Deutschland Hilft, die sich dann wiederum um den Bau  der Anlagen kümmerte.

Herr Dr. Hammel, was haben Sie mit Ihrem mobilen Team in den Dörfern vorgefunden und wie wurden Sie von den Menschen dort aufgenommen?

Wissen Sie, das Problem direkt nach dem Erdbeben war, dass die lokalen Krankenhäuser völlig überlastet waren. Die Menschen konnten zum Teil nur unzureichend behandelt werden. Selbst Monate nach dem Beben gab es viele Menschen mit unbehandelten Frakturen, mit Rückenmarksverletzungen oder sogar welche, deren offene Brüche einfach eingegipst worden waren und Menschen, die externe Fixatoren bekommen hatten, nun aber ohne Nachbehandlung blieben. Viele Menschen blieben auch unbehandelt, weil sie sich, aus Angst vor den Kosten, nicht trauten einen Arzt zu konsultieren.

Unsere Teams haben die Bedürftigen kostenlos behandelt, daher haben sich die Menschen sehr gefreut, wenn wir kamen.

Warum haben Sie sich dafür entschieden, den Menschen auf Java zu helfen?

Ich wollte immer schon für Menschen arbeiten, die kaum medizinische Versorgung erhalten, und habe deswegen Medizin studiert. In Indonesien habe ich, wie viele andere, nach dem Tsunami angefangen. Dann kam der Einsatz für die Erdbebenopfer auf Java. Leider haben die meisten Helfer das Land schon bald wieder verlassen. Es gab nur wenige Organisationen, die den Aufwand und die Kosten in Kauf genommen haben, auch nach den ersten Nothilfemaßnahmen mit einem medizinischen Team in die Gemeinden zu gehen, um für die zahlreichen Erdbebenopfer eine medizinische Nachversorgung sicher zu stellen. Ein Grund mehr für mich, mich hier zu engagieren.

Was wünschen Sie sich für die Menschen auf Java?

Ich wünsche mir, dass möglichst viele Menschen möglichst umfassende medizinische Hilfe bekommen. Es ist kaum vorstellbar, aber selbst ein Jahr nach dem Beben gibt es noch immer Menschen in entlegenen Dörfern, die nur sehr selten medizinische Hilfe bekommen und die noch immer an Verletzungen leiden, die in Europa innerhalb kürzester Zeit verheilt wären. Und natürlich wünsche ich mir, dass die Menschen endlich ihre Häuser aufgebaut bekommen. Hier passiert schon einiges, aber noch nicht genug.

Wann haben Sie sich das letzte Mal richtig gefreut?

Eigentlich freue ich mich über jeden Patienten, den wir während meiner Arbeit auf Java medizinisch versorgen konnten, vor allem, wenn die Behandlung erfolgreich gewesen ist, wenn die Druckgeschwüre langsam verschwunden und die Brüche geheilt sind. Besonders gefreut habe ich mich allerdings, als unser Projektpartner, das Krankenhaus der Region Bantul, gesagt hat, er wolle unsere Arbeit der medizinischen Teams fortführen, auch wenn wir uns nun ein Jahr nach der Katastrophe zurückziehen. Wir haben den Mitarbeitern alles gezeigt und sie gut eingearbeitet. So bekommen auch die Vergessenen endlich nachhaltige Hilfe.

Herr Dr. Hammel, wir danken für das Gespräch.

+++ Spendenaufruf +++

Aktion Deutschland Hilft, Bündnis der Hilfsorganisationen,
bittet dringend um Spenden für die Nothilfe weltweit

Stichwort: Nothilfe weltweit
IBAN DE62 3702 0500 0000 1020 30, BIC: BFSWDE33XXX
Jetzt online spenden!

© Aktion Deutschland Hilft: Spenden für Erdbeben Indonesien

Spendenkonto Nothilfe weltweit

IBAN: DE62 3702 0500 0000 1020 30
Stichwort: Nothilfe weltweit

Zum Spendenformular

DSR, TÜV, ekomi Siegel

Ja, ich werde Förderer.

Der Einsatzfall: So helfen wir nach Katastrophen

Bildergalerien
Der Einsatzfall: So helfen wir nach Katastrophen
Geschichte des Bündnisses: Unsere Hilfseinsätze

Infografiken
Jeder Beitrag zählt: Der Weg Ihrer Spende

Multimedia
Podcast: Geschichten aus unserem Bündnis
Podcast: So funktioniert Aktion Deutschland Hilft
Reportage: 20 Jahre Aktion Deutschland Hilft

Weitere Informationen
Transparenz & Kontrolle: Warum Sie uns vertrauen können
Stiftung Deutschland Hilft: Satzung

Auf dem Laufenden bleiben!


Newsletter abonnieren
Newsletter abonnieren
Aktion Deutschland Hilft Facebook Link
Aktion Deutschland Hilft X Link
Aktion Deutschland Hilft YouTube Link
Aktion Deutschland Hilft Instagram Link
Aktion Deutschland Hilft Instagram Link

Spendenkonto
Aktion Deutschland Hilft e.V.
DE62 3702 0500 0000 1020 30
BIC: BFSWDE33XXX
SozialBank

Spenden per Telefon:
+49 (0) 228 24292-444
Online-Spenden

  • Datenschutz | Cookie-Einstellungen
  • Impressum
  • Übersicht
  • Häufige Fragen
  • Weiterempfehlen

Servicetelefon:
+49 (0) 228 24292-444
Pressetelefon:
+49 (0) 228 24292-222
Presse

Ausgezeichnet für Transparenz

Logo Initiative Transparente Zivilgesellschaft
Logo Deutscher Spendenrat e.V
Logo Pie-Chart Aktion Deutschland Hilft Spenden 2022
Logo Aktion Deutschland Hilft Spendenzertifikat

Ausgezeichnet für Service, Datenschutz & Sicherheit

Logo eKomi
Logo McAfee Antivirus Software
Logo Tüv geprüftes Onlineportal
Logo Trusted Site
Logo PCI DSS Zertifizierung