Jobs Trainee Internationale Projekte

02-07-2021

Unsere Bündnisorganisation Habitat for Humanity bietet in Köln eine

Traineestelle für die Internationalen Projekte


Eintrittsdatum: 1.9.2021 oder 1.10.2021

Zeitraum: 18 Monate

Wochenarbeitszeit und Ort: 38,5 Stunden (Vollzeit) im Kölner Büro

Gehalt: Monate 1-12: 1.800€ brutto/Monat; Monate 13-18: 2.000€ brutto/Monat


Habitat for Humanity ist eine internationale christliche Hilfsorganisation, die das Zuhause in das Zentrum der Hilfsprojekte stellt. Denn das Zuhause ist ein Grundbedürfnis des Menschen und viel mehr als nur vier Wände und ein Dach. Ein schützendes Zuhause ist ein in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte festgeschriebenes Menschenrecht!

1,6 Milliarden Menschen weltweit haben kein würdiges Zuhause. Sie sind den Witterungen schutzlos ausgeliefert oder ohne Zugang zu sauberem Wasser und sanitären Anlagen. In 70 Ländern weltweit setzt Habitat for Humanity Hilfsprojekte rund um das Zuhause um.

Dazu zählen Hausbau und Renovierungen, Wasser- und Sanitärversorgung, Schulungen und Trainings sowie Projekte aus dem Bereich der Katastrophenhilfe und -vorsorge. Habitat for Humanity Deutschland ist Mitglied im Bündnis Aktion Deutschland Hilft und setzt Projekte mit Unterstützung von institutionellen Gebern, Privatspender:innen und Unternehmen um.

Freiwillige können in Form von Kurzzeiteinsätzen in ausgewählten Projekten im Ausland mithelfen. Für die Entwicklung und Betreuung unserer Projekte, vor allem im institutionellen Bereich, suchen wir eine:n Trainee.


Sie erwarten vor allem folgende Aufgaben:

  • Unterstützung der Recherche und Akquise im Bereich institutionelle Geber (BMZ, GIZ, BMU usw.)
  • Unterstützung bei Antragsentwicklung
  • Vorbereitung von Projektverträgen
  • Unterstützung von Projektpartnern bei Rückfragen und Anpassungen
  • Prüfung von Projektberichten (inklusive Finanzberichte) und Vorbereitung von Berichten an Geber in Deutschland
  • Pflege der Projektdatenbank
  • Vorbereitung und Aktualisierung von Projektinformationen für andere Bereiche (Kommunikation/Fundraising/Finanzen)
  • Übersetzungen Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
  • Zudem nach Bedarf Assistenz im Bereich Freiwilligenprogramm, darunter u.a.:
    o Unterstützung bei Planung, Anmeldung und Vorbereitungsschulungen von Freiwilligenteams
    o Vorbereitung, Kontrolle und Abwicklung der Reisedokumente
    o Berichterstattung, Nachbereitung und Auswertung von Dokumenten
    o Aktualisierung der Freiwilligendatenbank
    o Ggf. Teilnahme an Messen und Informationsveranstaltungen


Unser Angebot:

Während Ihrer Traineezeit erhalten Sie die Möglichkeit, Menschen weltweit durch wichtige Hilfsprojekte auf ihrem Weg zu mehr Stärke, Stabilität und Selbstbestimmung zu unterstützen.

Sie lernen die Arbeitsweise mit Projekten der Entwicklungszusammenarbeit und institutionellen Gebern kennen. Als Teil eines kleinen, motivierten Teams übernehmen Sie stetig mehr Verantwortung. In Abhängigkeit von der persönlichen Entwicklung und des erwarteten Ausbaus der institutionellen Partnerschaften ist eine Übernahme als feste(r) Mitarbeiter:in im Anschluss nicht ausgeschlossen.


Unsere Anforderungen an Sie:

  • Abgeschlossenes Hochschul- oder Fachhochschulstudium, mindestens Bachelorniveau; gern Master
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sehr gute EDV-Kenntnisse (MS-Excel, MS-Word, MS-PowerPoint)
  • Sehr gute und gewissenhafte organisatorische und administrative Fähigkeiten
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Sicheres, sympathisches Auftreten, ggf. auch vor Vertretern von Gebern

Wenn Sie sich mit unserer Mission identifizieren, sich eine langfristige Arbeit in einer Hilfsorganisation vorstellen können und die erwarteten Voraussetzungen mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Motivationsschreiben/Lebenslauf/Zeugnisse) bis zum 31. Juli 2021 in einem Dokument bis zu 3 MB an bewerbung(at)habitatforhumanity.de.

Weitere Informationen zu Habitat for Humanity Deutschland finden Sie hier.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!